三毛流浪记和愚人节

遇见文化

 

  电影《三毛流浪记》是何时开拍的?在网上查询,竟有几种不同的说法。查看几位当事人的回忆文章,讲法也不尽相同。

  《三毛流浪记》制片人之一韦布先生,在1982年9月《大众电影》上发表文章《“三毛流浪记”上银幕的前前后后》说:“正值《三毛流浪记》租了中电二厂的摄影棚投入紧张拍摄的时刻,我英勇的人民解放军已日益逼近上海,大上海外围的炮声清晰可闻。”。(按:“大上海外围的炮声清晰可闻”的情况发生在1949年5月)

  《三毛流浪记》导演之一赵明先生,在1991年文津出版社出版的《剧影浮沉录》一书中指出,“摄制时间是1949年上海解放前后”。

  《三毛流浪记》导演之一严恭先生,在2007年7月中国电影出版社出版的《像诗一样真实——严恭自传》一书中,回忆称“《三毛流浪记》于1949年2月下旬正式开拍”。

  至于是1949年的哪一天,都没有具体谈到。

  2019年6月20日《解放日报》发表一篇文章《电影<三毛流浪记>和张慰军的“三毛”哥哥》,张乐平先生的儿子张慰军说,“电影《三毛流浪记》是昆仑影业公司1949年4月1日开始拍摄的,并不是坊间所传说的开拍于1948年。当它在上海外滩开拍第一个镜头时,上海多家报纸对此进行了报道,因为三毛已如同现实中身边熟悉的小孩一样,深受广大读者的关心。”

解放日报文章(2019年6月20日)

  2019年10月3日《文汇报》有一篇张乐平先生的女儿张娓娓写的文章《父亲张乐平在1949》,文中写道:“3月11日,摄制组租借了中央电影企业股份有限公司(简称“中电”)二厂摄影棚。父亲几次去看望和慰问筹拍人员。4月1日,电影《三毛流浪记》终于宣布在外滩开拍。”

文汇报文章(2019年10月3日)

  4月1日,那天正是西方的“愚人节”,为什么摄制组要选择在愚人节开拍?

  带着问题,笔者请教张乐平先生的家人,他们没有正面回答我,只是给我看一本剪报本,据说是张乐平先生留下来的。关于电影《三毛流浪记》的拍摄,当年都有许多报道,看了剪报,使我弄清楚了一些时间问题。

  1948年12月初,制片人韦布取得了电影《三毛流浪记》的改编拍摄权后,确定了由上海昆仑影业公司拍摄,编剧阳翰笙,导演赵明、严恭。但是,虽然有许多小孩争相角逐,主演人选还是一直定不下来。1948年12月11日《电影周报》报道:“现在所未解决者就只三毛由谁来演的问题,逐鹿演三毛的演员是甚多甚多,但最后决定则尚未解决云。”

  1949年初,报纸上刊登了张乐平先生的决定,等到合同到期,如果电影仍不能开拍,他将不再续签,另交别的电影公司拍摄。这对于昆仑公司是一个不小的促动。

  1949年2月,摄制组终于找到了主演三毛的合适人选,上海多家媒体随即作了报道:“‘三毛’主角已定为王龙基”。但是,昆仑影业公司自己的摄影棚一直没有空,3月11日,摄制组租借了中央电影企业股份有限公司(简称“中电”)二厂摄影棚。4月1日,电影《三毛流浪记》也终于在外滩开拍了第一个镜头。

电影开拍前合影(1949年3月31日)

  导演严恭在《像诗一样真实——严恭自传》一书中写道:“《三毛流浪记》从1947年6月15日在《大公报》一问世,就引起强烈的震撼,其巨大的艺术魅力,使‘三毛’成为全上海儿童、大人关注的热点,许多人写信、寄钱、寄衣物给‘三毛’”。制片人韦布在《从<三毛流浪记>的“恐吓信”说开去》一文中提到准备把《三毛流浪记》搬上银幕,“当时,上海的电影刊物、小报等都传播得满城风雨了”。

摄制组合影(1949年4月)

  当时,上海大大小小报刊杂志有数十家,“抢新闻”是记者们的天职,各种报刊又是互相竞争的,电影《三毛流浪记》的拍摄,不管是拍内景还是拍外景,是不可能瞒住媒体耳目的。拍“三毛”电影是众人关注的事情,绝不是摄制组想要多家媒体发布拍摄消息就发布拍摄消息,想要不发布拍摄消息就不发布拍摄消息,想要发布虚假拍摄消息就发布虚假拍摄消息。当时报刊上的及时新闻报道应该是可信的,电影《三毛流浪记》肯定不是1948年就开拍的。

  但是,开拍时间为什么要选择在4月1日,而不去避开这个“愚人节”呢?笔者没有找到任何有关信息来说明。然而,全体摄制人员对于当时的社会是很不满意的,这一点是肯定的。选择在愚人节开拍,也许有某种含义藏在里面,容观众去揣测。

三毛和全体女演员合影(1949年9月)

——摘自2019年10月23日搜狐网