书展讲座名家齐分享

《三毛》面世80周年启蒙港漫画大师

周健聪


 

  被本港漫画家黄玉郎及欧阳应齐奉为创作启蒙的《三毛》,凭着对战后中国社会百态的刻画,及其展现的积极精神,早前荣获法国安古兰国际漫画节颁发“文化遗产奖”。除获出版商于今年画展作重点推广外,十月底于大会堂亦会有其作者张乐平的专题展览,展出多份珍贵手稿。另外,《三毛流浪记》电影正于美国荷里活筹拍,漫画中的警世寓言将活现银幕。

  《三毛流浪记》和《三毛从军记》是已故中国漫画家张乐平的经典作品,以简单的线条和言简意赅的四格漫画风格描绘一个穷得只剩下三根毛发的流浪儿童,在四五十年代战后上海所经历的社会百态。由于作品充满对现实的深刻批判,又不乏幽默妙趣,多年来历久不衰。

  今年适逢是抗日战争胜利七十周年,以及《三毛》面世八十周年,三联书店昨日特别在书展会场内举行“名家谈三毛”讲座,请来多位嘉宾分享他们对《三毛》的看法。本港漫画界教父、现玉郎集团董事长黄玉郎和知名跨媒体创作人欧阳应齐均异口同声表示,《三毛》是他们漫画创作上的启蒙。

  黄玉郎忆述,从小已热爱《三毛》作品,启发他九岁开始画漫画,直至十一岁获报章刊登。他估计,六、七十年代期间,本港漫画作品当中有约六成都受到《三毛》的影响,包括家传户晓的《老夫子》,以及他自己早期的作品等。然而,画了武打漫画四十多年,黄玉郎透露最近有意重画四格漫画,将年内在其集团网站发布。

张慰军指父积极“文化抗战”

  欧阳应齐昨日亲自带来多本《三毛》经典印刷版本,向在场观众分享他小时候日夜追读的喜悦。他表示,张乐平在《三毛》成功做到不以文字,单靠漫画就能表达出故事的起承转合,实为漫画创作的最高境界,也坦言中学时期对抗战历史所知不多,从漫画中渐渐领略到“三毛”所处的历史大环境。

  《三毛》已故作者张乐平的儿子张慰军指,当年其父积极投入“文化抗战”的工作,不但透过漫画动员国人抗战,也走上前线体会过战争的残酷和民间疾苦,促成《三毛》关注贫苦百姓,以及宣扬和平的创作理念。然而,这种创作风格却在文革中被视为“落后”,其父亦因此被批斗,大大打击他后来的创作。

  对于《三毛》法文翻译版获奖一事,张表示,对于其父作品多年后扔获赏识深感荣幸,更透露最近积极筹备多项纪念活动,希望在国内外推广《三毛》不屈不饶的精神,包括正在荷里活筹拍《三毛流浪记》电影,以及十月二七日于香港大会堂展览厅举行的《张乐平抗战作品展》,届时除展出多份重要手稿外,亦有多福珍贵的历史相片,让市民了解漫画作品背后的历史意义。

——摘自2015年7月17日香港《星岛日报》

 

  三毛漫画网